• Facebook
  • Twitter
  • del.icio.us
  • Digg
  • RSS
  • email

ENGLISH follows

Une expérience complètement éclatée!

Le 14 mai prochain, venez vivre une performance inédite illustrant le potentiel artistique et scénographique de la suite logicielle PropulseART lorsque mise entre les mains de créateurs de talent.

C’est au groupe montréalais The National Parcs que l’équipe de recherche de la SAT a fait appel pour concevoir un spectacle entièrement dédié à l’exploration des nouvelles possibilités offertes par le logiciel. Le groupe nous offrira une performance en direct alors que les musiciens se retrouveront séparés d’une distance de plus de 900 km, mais resteront reliés grâce aux ponts de transmission, vidéo et sonore et activés en temps réel.

Reconnu pour leur manipulation créative d’échantillons audio et vidéo cueillis dans la nature, The National Parcs saura démontrer l’envergure et le potentiel du logiciel en y présentant de tous nouveaux concepts musicaux, des mises en scène en interaction avec le public et des gadgets inédits.

L’événement se tiendra simultanément depuis les scènes de la Société des arts technologiques (SAT) à Montréal et de l’auditorium du Cégep de la Gaspésie et des Îles à Gaspé, deux lieux où The National Parcs, leur invité Gatineau et les développeurs de la SAT, vous invitent à prendre part à un événement sans pareil!

Pour plus d’informations : www.sat.qc.ca/recreation et www.thenationalparcs.com

—–

On May 14th, members of The National Parcs are splitting up between Montreal and Gaspe, only to come together for a single performance, bridging the two cities.

The SAT research team called upon the Montreal-based band The National Parcs as the perfect candidates to play with their newest toy: the PropulseART software suite. The band accepted the challenge of a workshop/performance which spans over 900 km, joined by two way video and multiple channels of audio.

The National Parcs, known for their unique blend of high-technology and dirty beats, will be bringing a few toys of their own as well as some special guests, including the band « Gatineau », who have agreed to come out of self-imposed hibernation especially for this event.

The SAT invites you to take part in this uncommon event in celebrating the City of Gaspé’s 475th birthday and the final unveiling of the PropulseART research program.

thenationalparcs.com / audiogram.com

 

—–

- 30 -

SOURCE: AUDIOGRAM

SAT

 

JEUDI 14 MAI 2009 À 20H30

SIMULTANÉMENT

À la Société des arts technologiques [SAT]
1195, boul Saint-Laurent,
métro St-Laurent, Montréal

ET

À l’Auditorium du Cégep de la Gaspésie et des Îles
96 rue Jacques-Cartier, Gaspé

Billets en vente à l’adresse www.sat.qc.ca/recreation
et à la porte / 10$


ALBUM DISPONIBLE EN MAGASIN ET SUR ITUNES / ALBUM AVAILABLE IN STORES AND ON ITUNES

Téléchargements/Downloads

Contacts / Montréal

adrian gonzalez
relations de presse / press relations
phone 514-999-5272
[email protected]

jean-françois jasmin
coordonnateur des communications SAT
phone 514-844-2033 poste 221
[email protected]

CONTACTS / GASPÉ

ève dupré-gilbert
media relations
francoeur mcdonald
phone 418-368-0635
[email protected]